پنج پسر و پنج دختر ۱۳ تا ۱۹ ساله به مدت ده هفته در یک مزرعه زندگی می‌کنند تا از آن‌ها فیلم‌برداری شود و ببینند چه تغییرات شخصی ممکن است برای هر یک از آن‌ها رخ دهد.

فیلم «خروج... از سمت چپ صحنه» در جریان تور جهانی سال ۱۹۸۱ گروه راش در مونترال کانادا فیلم‌برداری شد؛ توری که کانادا، ایالات متحده و اروپا را در بر گرفت و بیش از یک میلیون تماشاگر داشت. این ویدیو حاصل کار پنج دوربین ۱۶ میلی‌متری مجزا، اعم از دستی و ثابت بود که در جلوی صحنه پشت موانع و در نقاط استراتژیک مختلف روی صحنه فعالیت می‌کردند. در طول اجرا در تالار مونترال، صدا توسط واحد سیار «لو موبیل» با کنترل تری براون و گای شاربونو ضبط شد. سپس صدا به صورت دیجیتال در استودیوی «لو استودیو» در مورین هایتس کبک، یعنی همان‌جایی که آلبوم‌های تصاویر متحرک، موج‌های ماندگار و سیگنال‌ها ضبط و میکس شده بودند، میکس شد. نتیجه کار، یعنی فیلم «خروج... از سمت چپ صحنه» (که اجرای متفاوتی نسبت به آلبوم زنده با همین نام است)، نشان‌دهنده یک ساعت از برجسته‌ترین بخش‌های نمایش دو ساعته گروه راش روی صحنه است و آثار آلبوم‌های تصاویر متحرک، موج‌های ماندگار، نیم‌کره‌ها و وداع با پادشاهان را به تصویر می‌کشد.

داستان فیلم درباره مردی به نام "جان هاوکینز" که آخرین روزهای خود را به عنوان رئیس پلیس در شهر کوچک لون کرو سپری می‌کند. اما زمانی که جسدی مرموز با زخم‌هایی عجیب و غریب در ساحل رودخانه پیدا می‌شود، همه چیز تغییر کرده و جان هاوکینز به سمت کشف رازی وحشتناک کشیده می‌شود و ....

این مستند رندی بکمن، موسیقی‌دان برنده جایزه کانادایی را در حالی که مشغول خلق آهنگ پرطرفدار بعدی خود است دنبال می‌کند و شامل تصاویر، عکس‌ها و اسناد آرشیوی نایابی است که برای دهه‌ها در اتاوا نگهداری می‌شدند.

پسرها به جرم سرقت از یک دستگاه خودپرداز دستگیر شده و ۱۸ ماه را در زندان سپری می‌کنند. آن‌ها پس از آزادی تصمیم می‌گیرند نقشه «کثافت‌کاری بزرگ» را عملی کنند؛ نقشه‌ای برای سرقت حجم زیادی سکه، چرا که سکه‌ها غیرقابل ردیابی هستند، تا با این کار برای همیشه از زندگی تبهکارانه خداحافظی کنند.